{"id":197,"date":"2025-09-25T09:00:40","date_gmt":"2025-09-25T09:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/hi-bis.de\/?page_id=197"},"modified":"2025-09-25T09:34:49","modified_gmt":"2025-09-25T09:34:49","slug":"information-fuer-die-oeffentlichkeit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hi-bis.de\/index.php\/information-fuer-die-oeffentlichkeit\/","title":{"rendered":"Information f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Information der \u00d6ffentlichkeit gem\u00e4\u00df \u00a7 11 der St\u00f6rfallverordnung (12. BImSchV)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Hi-Bis GmbH betreibt genehmigte Anlagen, die den Anforderungen der St\u00f6rfall-Verordnung (12. BImSchV) unterliegen. Diese Anlagen werden regelm\u00e4\u00dfig durch die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden sowie unabh\u00e4ngige Sachverst\u00e4ndige \u00fcberwacht. Durch umfangreiche technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen wird das Risiko eines St\u00f6rfalls auf ein Minimum reduziert. Ein St\u00f6rfall kann jedoch trotz aller Vorsichtsma\u00dfnahmen nicht vollst\u00e4ndig ausgeschlossen werden. Aus diesem Grund informieren wir nachfolgend \u00fcber unsere Sicherheitsvorkehrungen sowie \u00fcber geeignete Schutzma\u00dfnahmen im Falle eines St\u00f6rfalls.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Name des Betreibers und Anschrift des Betriebsbereichs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hi-Bis GmbH<br>Ortsteil Greppin<br>Salegaster Chaussee 1<br>06803 Bitterfeld-Wolfen<\/p>\n\n\n\n<p>Tel.:\t+49 (0)3494-79845-80<br>Fax:\t+49 (0) 3494-79845-88<br>E-Mail: info@hi-bis.de<\/p>\n\n\n\n<p>Ansprechpartner: Betriebsleiter<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Anwendung der St\u00f6rfallverordnung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aufgrund der im Betriebsbereich der Hi-Bis GmbH vorhandenen Mengen gef\u00e4hrlicher Stoffe gem\u00e4\u00df Anhang I der 12. BImSchV ist der Standort der oberen Klasse der St\u00f6rfallverordnung zuzuordnen und unterliegt damit den erweiterten Pflichten.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Anzeige gem\u00e4\u00df \u00a77 Abs. 1 wurde dem zust\u00e4ndigen Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, Referat 402, \u00fcbermittelt. Der erforderliche Sicherheitsbericht nach \u00a79 Abs. 1 liegt in der 3. Revision vor.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Alarm- und Gefahrenabwehrplan wurde zuletzt am 05.06.2025 aktualisiert und der Beh\u00f6rde \u00fcbermittelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Feuerwehrpl\u00e4ne sind mit dem Landkreis Anhalt-Bitterfeld sowie der Werkfeuerwehr der Securitas Fire Control + Service GmbH &amp; Co. KG abgestimmt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. T\u00e4tigkeiten im Betriebsbereich<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das Unternehmen produziert ausschlie\u00dflich das Spezialbisphenol Bisphenol-Trimethylcyclohexan (BP-TMC). Die Herstellung erfolgt durch eine schwach exotherme Reaktion von Phenol und Trimethylcyclohexanon (TMC-ON) bei 25\u201345\u202f\u00b0C und Normaldruck, unter Einsatz von Chlorwasserstoff als Katalysator.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach Reaktionsende wird der Katalysator mit Natronlauge neutralisiert. Zur Reinigung des Rohprodukts wird Toluol, zur Anlagensp\u00fclung Methanol verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p>Roh- und Hilfsstoffe lagern getrennt in Tanklagern \u2013 unterteilt in organisch-entz\u00fcndliche und w\u00e4ssrige Stoffe.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/hi-bis.de\/index.php\/gefahrstoffliste\/\">Gefahrstoffliste Hi-Bis<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Der Produktionsprozess umfasst:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reaktion<\/li>\n\n\n\n<li>Neutralisation<\/li>\n\n\n\n<li>Kristallisation<\/li>\n\n\n\n<li>Trennung von Produkt und L\u00f6sungsmittel<\/li>\n\n\n\n<li>Trocknung des Produkts<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zus\u00e4tzlich gibt es:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Destillationsanlagen zur L\u00f6sungsmittelr\u00fcckgewinnung<\/li>\n\n\n\n<li>Eine Abwasserbehandlungsanlage<\/li>\n\n\n\n<li>Eine Anlage zur Aufbereitung des Chlorwasserstoffs<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>4. Gef\u00e4hrliche Stoffe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gef\u00e4hrliche Stoffe nach Anhang I der 12. BImSchV sind:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>BP-TMC<\/strong> (<strong>Bisphenol-Trimethylcyclo-hexan)<\/strong><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-52\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Methanol<\/strong><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-56\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-57\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-54\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Phenol<\/strong><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-56\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-57\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-52\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-55\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-pollu.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-pollu.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-pollu.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-pollu.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><\/tr><tr><td><strong>Toluol<\/strong><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-56\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-54\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-53\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-exclam.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-exclam.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-exclam.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-exclam.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:79px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table has-medium-font-size\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"4\"><strong>Erkl\u00e4rung der Symbole<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-56\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-silhouette.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><strong>Achtung, systemische Gesundheitsgef\u00e4hrdungen<\/strong><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-57\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-skull.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><strong>Gefahr, giftig<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-54\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-flamme.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><strong>Achtung, entz\u00fcndlich<\/strong><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-52\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-acid.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><strong>Achtung, \u00e4tzend<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-55\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-pollu.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-pollu.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-pollu.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-pollu.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><strong>Achtung, umweltgef\u00e4hrlich<\/strong><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"wp-image-53\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-exclam.svg_.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-exclam.svg_.png 480w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-exclam.svg_-150x150.png 150w, https:\/\/hi-bis.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/480px-GHS-pictogram-exclam.svg_-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/td><td><strong>Achtung, gesundheitssch\u00e4dlich<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>5. Gef\u00e4hrdungen bei einem St\u00f6rfall und deren m\u00f6gliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Hi-Bis GmbH betreibt ihre Anlage unter strengen Sicherheitsvorkehrungen, die regelm\u00e4\u00dfig von unabh\u00e4ngigen Sachverst\u00e4ndigen \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz aller technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen kann es im St\u00f6rfall zu Br\u00e4nden, Explosionen oder der Freisetzung gef\u00e4hrlicher Stoffe kommen. Auswirkungen au\u00dferhalb des Betriebsgel\u00e4ndes sind \u2013 je nach Art und Schwere \u2013 nicht vollst\u00e4ndig auszuschlie\u00dfen und k\u00f6nnen gesundheitliche Beschwerden wie u.a. Augen- und Atemwegsreizungen, Kopfschmerzen oder \u00dcbelkeit verursachen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Gef\u00e4hrdungsarten<\/strong><\/td><td><strong>M\u00f6gliche Auswirkungen<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Brand<\/td><td>&#8211; Ausbreitung von gef\u00e4hrlichen Brandgasen, auch \u00fcber die Werksgrenzen hinaus<br>&#8211; Ausbreitung von Ru\u00dfwolken, auch \u00fcber die Werksgrenzen hinaus<\/td><\/tr><tr><td>Explosion<\/td><td>&#8211; Tr\u00fcmmerwurf<br>&#8211; Druckwellen<\/td><\/tr><tr><td>Schadstofffreisetzung<\/td><td>&#8211; Ausbreitung von gef\u00e4hrlichen Gasen, D\u00e4mpfen oder St\u00e4uben, auch \u00fcber die Werksgrenzen hinaus<br>&#8211; Verunreinigung von Boden und Pflanzen<br>&#8211; Verunreinigung von Gew\u00e4ssern<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Die durchgef\u00fchrten Sicherheitsanalysen und Ausbreitungsberechnungen haben ergeben, dass selbst im Falle eines schweren St\u00f6rfalls unter den angenommenen Worst-Case-Szenarien keine Gef\u00e4hrdung f\u00fcr angrenzende Wohngebiete besteht. Die Auswirkungen w\u00e4ren auf das unmittelbare Betriebsgel\u00e4nde sowie auf benachbarte gewerbliche Anlagen beschr\u00e4nkt.<\/p>\n\n\n\n<p>Zur Gefahrenabwehr besteht ein Vertrag mit der im Chemiepark ans\u00e4ssigen Werkfeuerwehr der Securitas Fire Control + Service GmbH &amp; Co. KG, die im Ernstfall innerhalb von 5 Minuten vor Ort ist und die Brandbek\u00e4mpfung im Betriebsbereich \u00fcbernimmt.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Prozessgeb\u00e4ude und die Lagereinrichtungen sind mit einer Brandmeldeanlage und teils mit Gaswarnsensoren ausgestattet.<\/p>\n\n\n\n<p>Zudem verf\u00fcgen das Prozessgeb\u00e4ude und das Lager f\u00fcr brennbare Fl\u00fcssigkeiten \u00fcber eine halbautomatische L\u00f6schanlage, die durch die Werkfeuerwehr mit Mittel- und Schwerschaum betrieben werden kann.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. Verhalten bei einem St\u00f6rfall<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr den Fall, dass trotz umfangreicher Schutzma\u00dfnahmen ein gr\u00f6\u00dferes Schadensereignis (z.\u202fB. Brand, Explosion, Freisetzung gef\u00e4hrlicher Stoffe) eintritt, wurde ein interner Alarm- und Gefahrenabwehrplan erstellt. Dieser ist mit Polizei, Feuerwehr und Katastrophenschutz abgestimmt und dient der schnellen Gefahrenabwehr sowie dem Schutz der Bev\u00f6lkerung.<\/p>\n\n\n\n<p>Die <strong>Warnung der Bev\u00f6lkerung<\/strong> erfolgt \u00fcber:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rundfunkdurchsagen<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Warn-Apps: \u201eNINA\u201c<\/strong> und <strong>\u201eKATWARN\u201c<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lautsprecherdurchsagen<\/strong> im Nahbereich<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Diese Kan\u00e4le informieren \u00fcber die Lage und geben ggf. Entwarnung.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Verhalten im St\u00f6rfall<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ruhe bewahren<\/li>\n\n\n\n<li>Geschlossene R\u00e4ume aufsuchen, hilfsbed\u00fcrftige Personen unterst\u00fctzen<\/li>\n\n\n\n<li>Fenster und T\u00fcren schlie\u00dfen, L\u00fcftung\/Klimaanlagen ausschalten<\/li>\n\n\n\n<li>Z\u00fcndquellen vermeiden (z.\u202fB. elektrische Ger\u00e4te, Kerzen, Rauchen)<\/li>\n\n\n\n<li>Notrufnummern nur bei akuter Gefahr nutzen, um Leitungen freizuhalten<\/li>\n\n\n\n<li>Bei Beschwerden: Hausarzt oder \u00e4rztlichen Notdienst kontaktieren<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>7. Vor-Ort Besichtigungen durch Beh\u00f6rden<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die letzte Teil-Inspektion nach \u00a716 der 12. BImSchV erfolgte am 01.12.2020 durch die BfU Dr. Poppe AG im Auftrag des Landesverwaltungsamts Sachsen-Anhalt (Ref. Immissionsschutz). Es wurden keine M\u00e4ngel festgestellt, der \u00dcberwachungsbericht wurde am 12.07.2021 ver\u00f6ffentlicht. Die n\u00e4chste Inspektion ist f\u00fcr Oktober 2025 geplant.<\/p>\n\n\n\n<p>Die letzte Vor-Ort-Besichtigung nach \u00a752a BImSchG (IED-Richtlinie) fand am 22.08.2024 statt. Die \u00dcberwachungsberichte wurden durch das Landesverwaltungsamt ver\u00f6ffentlicht:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/lvwa.sachsen-anhalt.de\/fileadmin\/Bibliothek\/Politik_und_Verwaltung\/LVWA\/LVwA\/Dokumente\/4_landwirtschaftumwelt\/402\/ueberwachungsberichte\/BImSchG\/2024\/2024.08.22_Hi-Bis_GmbH_3037.pdf\">Hi-Bis Anlage I (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/lvwa.sachsen-anhalt.de\/fileadmin\/Bibliothek\/Politik_und_Verwaltung\/LVWA\/LVwA\/Dokumente\/4_landwirtschaftumwelt\/402\/ueberwachungsberichte\/BImSchG\/2024\/2024.08.22_Hi-Bis_GmbH_7293.pdf\">Hi-Bis Anlage II (PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Informationen zu Vor-Ort-Besichtigungen und dem \u00dcberwachungsplan nach \u00a717 Abs. 1 der 12. BImSchV k\u00f6nnen angefragt werden beim:<\/p>\n\n\n\n<p>Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, Referat 402<br>Immissionsschutz, Chemikaliensicherheit, Gentechnik, Umweltvertr\u00e4glichkeit<br>Dessauer Stra\u00dfe 70, 06118 Halle (Saale)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Information der \u00d6ffentlichkeit gem\u00e4\u00df \u00a7 11 der St\u00f6rfallverordnung (12. BImSchV) Die Hi-Bis GmbH betreibt genehmigte Anlagen, die den Anforderungen der St\u00f6rfall-Verordnung (12. BImSchV) unterliegen. Diese Anlagen werden regelm\u00e4\u00dfig durch die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden sowie unabh\u00e4ngige Sachverst\u00e4ndige \u00fcberwacht. Durch umfangreiche technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen wird das Risiko eines St\u00f6rfalls auf ein Minimum<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/hi-bis.de\/index.php\/information-fuer-die-oeffentlichkeit\/\"> Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-197","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hi-bis.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hi-bis.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hi-bis.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hi-bis.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hi-bis.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/hi-bis.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":251,"href":"https:\/\/hi-bis.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/197\/revisions\/251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hi-bis.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}